на главную
ВСЯ АФИША
Нижнего Новгорода
   
предыдущий 13 августа, 2022 следующий
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
на главную письмо

Много шума из ничего

Премьера сезона

b64523b6c52149e3ba66cd4c4f8319d4353x500На сцене ТЮЗа — одна из самых популярных комедий Шекспира. Это весёлая, остроумная со множеством каламбуров, любовной интригой пьеса, конечно, со счастливым концом. В пьесе есть честный, но доверчивый влюблённый, который верит клевете, распространяемой о его невесте; есть юноша и девушка, которые безостановочно обмениваются колкостями; есть коварный завистник, которому почти удаются его козни. В пьесе действуют и полицейские, и острые на язык служанки и другие вызывающие улыбку персонажи.



ДАТА МЕСТО ВРЕМЯ
11 сентября (воскресенье) ТЮЗ начало в 17:00
21 сентября (среда) ТЮЗ начало в 18:30

Эта постановка необычна: впервые специально для нашего театра сделан новый перевод пьесы. Его авторы — главный режиссёр театра и постановщик спектакля А. Логачев и заведующий литературной частью, переводчик М.Вирозуб. При внимательном прочтении прежних переводов обнаружилось, что наиболее известные из них во многом устарели, местами просто непонятны и что в них даже вкрались ошибки.

Обращение главного режиссёра ТЮЗа А.Логачева к драматургии английского классика – это дань памяти славным традициям ТЮЗа времён режиссёра Б. Наравцевича, поставившего в 70-80-е годы три шекспировские комедии: «Двенадцатую ночь», «Сон в летнюю ночь» и «Виндзорских насмешниц». И так счастливо совпало, что главный режиссёр не просто помнит страницы истории Нижегородского ТЮЗа, но тоже любит шекспировские комедии.

У.Шекспир

Комедия
Продолжительность – 2 часа 40 минут
Большая сцена

16+



"idiismotri.ru" © 2022
Вся афиша Нижнего Новгорода: "Иди и смотри.RU". +7 920 298 35 40
"idiismotri.ru" © 2022 Все права защищены. При перепечатке материалов ссылка обязательна.

Дизайн и хостинг R52.RU